Page 10 - การจัดการความรู้ด้านพิกัดอัตราศุลกากร
P. 10
“ชิ้นพืชผักที่ท าไว้ไม่ให้เสียในน้ าซอส” ตามประเภท 20.05 ปัญหาการจ าแนกพิกัดสินค้าดังกล่าวจึงถูกน าเข้าสู่
การพิจารณาในคณะกรรมการพิกัดของ WCO ในปี ค.ศ. 1997
รายละเอียดของสินค้า
Oriental sweet and sour sauce “Chicken Tonight”: มีลักษณะเป็นของเหลวแขวนลอยสีแดง มองเห็น
ชิ้นพริกฝรั่งแดง พริกฝรั่งเขียว หอม และแครอท ขนาดชิ้นยาวประมาณ 1 – 2 ซ.ม. กว้างประมาณ 0.5 – 1 ซ.ม.
(ประมาณร้อยละ 26) ปนกับชิ้นสับปะรด (ประมาณร้อยละ 7) และมีส่วนประกอบของน้ าตาล น้ าส้มสายชู มะเขือ
เทศบด ไวน์ขาว เกลือ เครื่องเทศ น้ า และอื่น ๆ บรรจุในขวดแก้ว เช่น ขนาด 525 กรัม บริโภคโดยใช้ราดบนชิ้น
เนื้อไก่สุกและอุ่นให้ร้อนพร้อมเนื้อไก่
พิกัดที่เกี่ยวข้อง
ประเภท 20.01 บัญญัติว่า “พืชผัก ผลไม้ ลูกนัต หรือส่วนอื่นที่บริโภคได้ของพืช ที่ปรุงแต่งหรือท าไว้ไม่ให้เสียโดย
ใช้น้ าส้มสายชู หรือกรดอะซิติก”
ค าอธิบายพิกัด (Explanatory Notes : EN) (ฉบับปี ค.ศ. 1997) ในประเภท 20.01 กล่าวไว้ตอนหนึ่งว่า ของที่
คลุมอยู่ประเภทนี้แตกต่างจากซอสตามประเภทที่ 21.03 ตรงที่ซอสตามประเภทที่ 21.03 โดยทั่วไปเป็นของเหลว
อิมัลชัน หรือแขวนลอย ซึ่งในทางปฏิบัติไม่มีชิ้นผลไม้พืชผักหรือส่วนอื่นที่บริโภคได้ของพืช
ประเภท 20.05 บัญญัติว่า “พืชผักอื่น ๆ ที่ปรุงแต่งหรือท าไว้ไม่ให้เสียโดยวิธีอื่นนอกจากใช้น้ าส้มสายชูหรือ
กรดอะซิติก ไม่ได้แช่เย็นจนแข็ง นอกจากผลิตภัณฑ์ตามประเภทที่ 20.06”
EN (ฉบับปี ค.ศ. 1997) ในประเภท 20.05 กล่าวไว้ตอนหนึ่งว่า ผลิตภัณฑ์ที่อยู่ในประเภทนี้อาจเป็นชิ้นหรือย่อย
แล้ว ท าไว้ไม่ให้เสียในซอสมะเขือเทศ หรือมีส่วนผสมอื่น ๆ พร้อมส าหรับการบริโภคทันที ผลิตภัณฑ์ดังกล่าวยัง
อาจผสมเข้าเป็นเนื้อเดียวกันหรือผสมเข้าด้วยกัน
ประเภท 21.03 บัญญัติว่า “ซอสและของปรุงแต่งส าหรับท าซอส ของผสมที่ใช้ปรุงรส และของผสมที่ใช้ชูรส ผง
ละเอียดและผงหยาบของมัสตาร์ด และมัสตาร์ดปรุงแต่ง”
EN (ฉบับปี ค.ศ. 1997) ในประเภท 21.03 กล่าวไว้ตอนหนึ่งว่า ประเภทนี้รวมถึงผลิตภัณฑ์บางชนิดที่มีพืชผักหรือ
ผลไม้เป็นหลักแต่ผลิตภัณฑ์เหล่านี้แตกต่างจากผลิตภัณฑ์ที่ท าไว้ไม่ให้เสียในตอนที่ 20 ตรงที่ผลิตภัณฑ์ตาม
ประเภทนี้ส่วนใหญ่เป็นของเหลว เป็นอิมัลชันหรือเป็นสารแขวนลอยที่มีสารที่เป็นของแข็งอยู่น้อยมาก
